翠寿坡

 

石龙沟景区上段以奇石、寿木和大片混交林为主，统称“翠寿坡”，坡中皆奇花异草、珍稀古树，遍山皆翠。在多种乔灌木中，生长着树龄在数百年以上的寿木。这些寿木有的高大挺拔，如栋梁之材，有的粗壮奇形，独根多杆，被称为“独木成林”。

 

    坡上汇集了九宫山所有植物的60%。翠寿坡因其遍布百年以上苍翠古木而得名，九宫山是华中地区保存最好的绿色宝地，是物种的基因库，而石龙沟则是“宝中宝”。 翠寿坡面积不到一平方公里，却汇集了九宫山所有植物中的60%，珍贵的如竹节人参、黄连、七叶一枝花、江边一碗水、灵芝等。

翠崖谷

翠崖谷是一条风景十分优美的狭长幽谷（俗称深荡尼），位于樱花沟左侧，长约7公里，溪流量比樱花沟要大，发源于老鸦尖北坡。谷里遍布奇石，二、三十米远就有一处潭瀑，两岸是繁茂的灌木林和翠竹，三面崖壁耸入云天，常有山鹰壁空盘旋。鸟鸣瀑吼，林谷幽深，前面和两边都是千丈崖壁，陡峭如削，崖壁色彩纷呈，泉水从无数的崖壁石洞流出，崖壁重重叠叠，高逾千米。谷内溶洞众多，也有一个大革命时期住过红军的大溶洞。林中栖息着许多猫头鹰，白天它们就在路旁树枝上打盹。翠崖谷主要以观赏崖壁、流泉、瀑森、溶洞景观为主，景色秀丽，可与樱花沟媲美。主要景点有一重天、水晶宫、十里杜鹃，杂木纯林等。翠崖谷是一条风景十分优美的狭长幽谷（俗称深荡尼），位于樱花沟左侧，长约7公里，溪流量比樱花沟要大，发源于老鸦尖北坡。谷里遍布奇石，二、三十米远就有一处潭瀑，两岸是繁茂的灌木林和翠竹，三面崖壁耸入云天，常有山鹰壁空盘旋。鸟鸣瀑吼，林谷幽深，前面和两边都是千丈崖壁，陡峭如削，崖壁色彩纷呈，泉水从无数的崖壁石洞流出，崖壁重重叠叠，高逾千米。谷内溶洞众多，也有一个大革命时期住过红军的大溶洞。林中栖息着许多猫头鹰，白天它们就在路旁树枝上打盹。翠崖谷主要以观赏崖壁、流泉、瀑森、溶洞景观为主，景色秀丽，可与樱花沟媲美。主要景点有一重天、水晶宫、十里杜鹃，杂木纯林等。